top of page
BACKGROUND ILLUSTRATION.png
Together with their families
invite you to celebrate their marriage
   Monday, 28 September 2026   
携双方家人,
梦瑶与猷君诚邀您出席他们的婚礼庆典。
星期一, ⼆零⼆六年九⽉⼆⼗⼋⽇ 
GRAND LISBOA PALACE, MACAU

上葡京综合度假村

大宴会厅

澳门路氹射击路

澳门

5:00 PM – 7:30 PM
下午五时⾄七时半 
The Grand Pavilion
Rua Do Tiro, Cotai, Macau
Textured Paper Surface

We are overjoyed to share the news of our marriage and would be deeply honoured by your presence as we celebrate this milestone with those closest to us. Please join us for an evening of celebration at the Grand Lisboa Palace, Macau.
 

我们非常高兴地与您分享我们的婚讯。能与至亲好友共聚一堂,同庆这人生重要时刻,是我们莫大的荣幸。诚邀您莅临澳⻔上葡京,共度这充满欢庆的夜晚。 

COCKTAIL RECEPTION

鸡尾酒会

Monday, 28 September 2026

⼆零⼆六年九⽉⼆⼗⼋⽇(星期⼀) 

5:00 PM – 7:30 PM

下午五时⾄七时半 

The Grand Pavilion

GRAND LISBOA PALACE, MACAU

Rua Do Tiro, Cotai, Macau

上葡京综合度假村

大宴会厅

澳门路氹射击路

澳门

TRANSPORTATION & ACCOMMODATION

交通与住宿
GETTING HERE
位置与交通​

Grand Lisboa Palace is located in Cotai, Macau.

上葡京位于澳⻔路氹。 

OVERNIGHT ACCOMMODATION
位置与交通​

Overnight accommodation is available for guests who wish to stay. Please indicate your interest when completing your RSVP.

如您希望当晚留宿,请于回复表格中注明,我们很乐意为您安排。 

 

Please note that a valid passport will be required at check-in.

 

请注意,办理入住手续时须出示有效护照。

BACKGROUND ILLUSTRATION.png

RSVP

敬请回复

We would be grateful for your reply by 1 September 2026.

烦请于二零二六年六月一日前惠复。

Attendance 出席回执
Accepts with pleasure 乐意应邀
Regretfully Declines 遗憾无法出席
We would be pleased to host you for one night on 28th September at Grand Lisboa Palace. Kindly indicate your preference. 我们很高兴于9月28日为您在澳门上葡京提供一晚的住宿,请告知您的意向。
Yes, thank you. 好的,感谢。
No, I/We will make our own arrangements. 不需要,我/我们会自行安排。

Ming & Mario  ·  28 September 2026

梦瑶与猷君  ·  2026年9月28日

We look forward to celebrating with you.

期待与您共聚,同庆此喜。

bottom of page